両親日本人でも、
アメリカで生まれ育っちゃうと、
日本語教育はホント大変
それにしても娘っ子
字が上手
字が上手字は上手だけど、
宿題の問題を理解するのに
ヘルプが必要な様です…. 
この間違いを発見した時
面白い点は頂けるのか？と
担任の先生に写メした所
「半分オッケー
」との事 ( ●≧艸≦)
」との事 ( ●≧艸≦)理解のある先生で良かった良かった
(後でちゃんと直しました)
日本語補習校の宿題の問題を理解して貰うのに
英語で説明したりする時も多いです
ちょうど普通の現地の学校でも
主語＆述語について勉強していたので
ちょうど良かったです
